Automated Metadata Extraction Can Make Data Swamps More Navigable