An Improved Particle-Based Method With Applications To Multiscale Biophysical Problems