Interaction Between Aerothermally Compliant Structures And Boundary-Layer Transition In Hypersonic Flow